контр-направляющая корма

contra-quide stern

от носа до кормы, во всю длину корабля — from stem to stern

вести шлюпку на буксире за кормой — to tow a boat astern

крейсерская ложкообразная корма — cruiser-spoon stern

груженный с дифферентом на корму — laden by the stern

перегиб подзора кормы — knuckle of the stern counter